No. 5461 af 7990
Afsender Dato Modtager
Moise Esdra Fratello [+] 6.5.1834 [+] Bertel Thorvaldsen [+]
[Translation]
Regest

Kommentarerne til dette brev er under udarbejdelse.
Se original

Io sotto dichiaro d’avere venduto al Sig. Commendatore Alberto Thorvaldsen No 3. Blocchi di Marmi Statuario di mia proprietà Segnati coi Numeri di Dogana 2998-2999-2541 per il prezzo di baj. settantacinque il palmo da misurarsi assicurandoli ben venduti cosi d’accordo chiamandomi contento a obligandomi in caso di questioni alla rifazione di tutti i danni e spese giudiziali e stragiudiziali secondo le leggi

a Roma 6 Maggio 1834. Moise Esdra Fratello.
Generel kommentar

Dokumentet er stemplet med et ovalt stempel i øverste venstre hjørne: BAI • 5 og med en henslængt flodgud som motiv. Der er formentlig tale om en datidig stempelafgift for at gøre dokumentet juridisk gyldigt. BAI står sandsynligvis for den romerske møntenhed baiocchi, se evt. referenceartiklen om møntenheder.

Arkivplacering
gmIV, nr. 107
Emneord
Indkøb af marmor
Sidst opdateret 10.05.2011 Print